Países europeos niegan sobrevuelo a avión presidencial de Bolivia

En un hecho sin precedentes en los últimos cincuenta años, varios países europeos denegaron el permiso de sobrevuelo al avión del mandatario boliviano Evo Morales, aduciendo que en el mismo se trasladaba el exagente de la CIA Edward Snowden. El grave hecho desencadenó en una importante crisis diplomática y despertó una pronta respuesta de UNASUR 

Evo Morales: No soy delincuente para que inspeccionen mi avión

“Los gobiernos de Francia, España y Portugal tienen que explicar al mundo a qué se debe la retención”, subrayó  en declaraciones telefónicas a Telesur el líder boliviano, que calificó lo ocurrido como un reflejo de “las políticas represivas” de algunos países europeos.

Morales dijo que su país es una nación pequeña “pero con dignidad”, y recordó a los países europeos que “no estamos en tiempos de colonia”. El presidente boliviano cree que la retención en Viena es un pretexto para intimidarlo, para tratar de acallar su lucha “contra las políticas económicas de saqueo”, “las invasiones” y “la dominación”.   El mandatario considera absurdo que algunos gobiernos creyeran que trasladaba en su avión al ex colaborador de la CIA,  Edward Snowden, puesto que —dice— ese joven “no es una maleta” para que “pueda meterlo en el avión y llevármelo a Bolivia”.

El avión de Morales fue obligado a efectuar un aterrizaje emergencia en Viena después de que varios países europeos le cerraran su espacio aéreo. Tras permanecer cerca de once horas en ese aeropuerto, Morales ha confirmado que España ha dado permiso para que el avión presidencial cruce su espacio aéreo de regreso a Bolivia.   La policía del aeropuerto de Viena realizó un “registro voluntario”, autorizado por el piloto del avión presidencial de Bolivia, y comprobó que Edward Snowden no se encontraba a bordo.   El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, señaló horas antes que lo ocurrido en Austria con la delegación de su país supone una “violación absoluta de la Convención de Viena” que establece —recuerda— que “los vuelos de los presidentes del mundo no pueden ser obstruidos y tienen inmunidad”.

Avión presidencial vuela a España

El avión del Presidente Morales despegó este miércoles desde el aeropuerto de Viena, Austria, según el reporte de la BBC Mundo.   El despegue tuvo lugar después de que España autorizara que la aeronave presidencial atravesara su espacio aéreo y realice una escala técnica en las Islas Canarias, España; posteriormente retomará el vuelo con destino a Bolivia.   El avión de Morales debió realizar una parada no planificada en la capital de Austria, luego de que fuera desviado porque -según el gobierno boliviano- Francia y Portugal, entre otros países europeos, le prohibieran el sobrevuelo y el aterrizaje en sus territorios por sospechas de que el exfuncionario de inteligencia estadounidense Edward Snowden se encontraba a bordo.

 

http://www.erbol.com.bo/noticia/politica/03072013/evo_morales_no_soy_delincuente_para_que_inspeccionen_mi_avion

 

García Linera: Imperio secuestra al presidente Morales en Europa

El Gobierno de Bolivia denunció ayer que el presidente del Estado, Evo Morales, fue secuestrado en Europa por instrucción del imperio, de Estados Unidos. Convocó a los pueblos del mundo a rechazar esta actitud prepotente y defender la dignidad de Latinoamérica que “hoy es pisoteada”.

“Queremos decirle al mundo que nuestro presidente, el presidente Evo Morales, hoy por hoy está secuestrado en Europa; queremos decirles a los pueblos del mundo que el presidente Morales ha sido secuestrado por el imperialismo”, denunció el vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, en una declaración de prensa acompañado por el gabinete de ministros.

El avión presidencial que retornaba ayer al país desde Moscú, Rusia, fue impedido de transitar por el espacio aéreo de Portugal y Francia —según las autoridades de ambos Estados— por problemas técnicos.

Por ese hecho, a las 16.30 hora boliviana, la tripulación de la aeronave presidencial FAB 001 solicitó aterrizar de emergencia en el aeropuerto de Viena, Austria, que le dio la autorización respectiva.

En esa terminal, los pilotos de la nave y la delegación reajustaron el plan de vuelo para retornar al país; sin embargo, España se negó a concederle la autorización de tránsito, al igual que Italia.

Pasadas las 20.00 (hora boliviana), el ministro de Defensa, Rubén Saavedra, que es parte de la comitiva boliviana, indicó que los Gobiernos de Francia, Portugal e Italia dieron marcha atrás en su decisión inicial y concedieron dar su visto bueno.

Sin embargo, hasta la una de esta madrugada, la nave aún no había levantado vuelo pues no consiguió la autorización para sobrevolar España, ruta necesaria para retornar al país.

“Estamos frente a una conducta de manipulación, de sabotaje de Estados Unidos frente a Bolivia. El imperialismo busca dañar la imagen del Presidente de los bolivianos, que se ha convertido en un ejemplo para los demás países de Latinoamérica”, afirmó Saavedra.

En La Paz, el canciller del Estado, David Choquehuanca, atribuyó la negativa de las autoridades aeronáuticas de Portugal y Francia a una “información mal intencionada”, a una “soberana mentira” de que en el avión era transportado Edward Snowden, el ex contratista de la Agencia Nacional de Seguridad de Estados Unidos (ANS) que reveló las labores de espionaje del Gobierno de Washington.

García Linera indicó a su vez que la negativa inicial de Francia, Portugal, Italia y España representó una “violación absoluta a la Convención de Viena, que establece que los vuelos de los presidentes no pueden ser obstruidos y tienen inmunidad”.

El Vicepresidente comparó esta “agresión y maltrato” contra el presidente Morales con las acciones que “se asumieron hace 500 años”, cuando potencias “extranjeras secuestraban y mataban indígenas”.

“Algunos países europeos se han convertido en colonia, en indignas colonias del imperio norteamericano. Atrás ha quedado la Ilustración europea, las luces con la que Europa alumbraba la democracia y el pluralismo del mundo”, expresó.

García Linera afirmó que acciones de este tipo no atemorizarán al pueblo boliviano ni a Latinoamérica, y aseguró que “más tarde los pueblos pedirían cuentas a sus gobernantes por estos abusos que rompen con el orden democrático”.

LLAMADO A LOS PUEBLOS

En esa medida, el Vicepresidente, junto al gabinete de ministros, llamó a los pueblos del mundo a repudiar esta actitud “abusiva, antidemocrática, troglodita, arcaica, colonialista y de prepotencia del imperio” que va en contra de las reglas de convivencia democrática de los pueblos.

“Les pedimos a los gobiernos de Latinoamérica que se puedan reunir de emergencia para tomar posición sobre este abuso, hoy América Latina está siendo pisoteada”, denunció.

Sobre el avión presidencial, comentó que se están realizando las gestiones diplomáticas para que retorne al país, y aclaró que en este hecho no permitirán ningún chantaje, pues algún Estado europeo había solicitado que se revise el avión presidencial, en una franca violación “a la inmunidad del vuelo presidencial”.

La aeronave presidencial retornaba de Moscú, Rusia, donde el presidente Evo Morales participó en la Segunda Cumbre de Jefes de Estado del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG).

El plan de vuelo incluía dos aterrizajes por territorio europeo, tránsito por España y Venezuela, para llegar a Bolivia.

Las autoridades de Portugal fueron las primeras en negar el arribo del avión presidencial, decisión a la que se sumaron Francia, Italia y España.

El avión pudo descender en Viena, Austria, donde hasta la una de esta madrugada (cierre de edición) aún no había levantado vuelo.

“La obstaculización del viaje del presidente fue instruido por el Gobierno de Estados Unidos.

Álvaro García Linera

Vicepresidente

 

Unasur analizará agresión contra Morales

Las restricciones al sobrevuelo del avión en el que viajaba el presidente de Bolivia, Evo Morales, por Europa, “es indignante” y viola la soberanía de la citada nación, expresó este lunes el secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Alí Rodríguez Araque.

En contacto telefónico con Telesur, informó que fue convocada una reunión extraordinaria del organismo para analizar la situación, tras una petición del Gobierno de Ecuador, destacó la Agencia Venezolana de Noticias (AVN).

La fecha del encuentro será definida por los jefes de Estado de los países integrantes del organismo regional.

“Eso no puede dejarse correr como si fuera un hecho normal, sería una forma de aceptar el ejercicio imperial pasivamente en países que derramaron mucha sangre para lograr su independencia”, indicó Rodríguez Araque.

 

http://www.cambio.bo/index.php?pag=leer&n=95216