Guatemala responde a las acusaciones de Belice

Guatemala ha sido paciente y conciliadora, ha tenido que soportar por más de 150 años la amenaza, usurpación y perjurio de la potencia imperialista, afirmó el embajador Jorge Skinner-Klee, representante permanente ante la Organización de Naciones Unidas.

El embajador usó su derecho de réplica durante la sesión de la Organización y añadió a lo anterior: “Circunstancia a la que se suma hoy la violencia y la falsa acusación de quien quiere parecer como víctima cuando en realidad es agresor”.

El representante permanente de Guatemala ante las Naciones Unidas refirió que la presencia no autorizada de personas no justifica jamás ni por motivo alguno el uso desproporcional de las armas. En relación a los guatemaltecos que han muerto por disparos de soldados de ese país.

“Por más de 150 años hemos hecho hasta lo imposible para solucionar la usurpación del terreno, pero aprovechándose de nuestra buena fe, la potencia colonizadora otorgó unilateralmente la independencia de Belice en 1981 en contra de lo pactado en las bases de entendimiento”, recordó Skinner-Klee.

El embajador hizo referencia al informe de la Organización de Estados Americanos (OEA), que investigó la muerte de Julio Alvarado de 14 años en abril, ocurrida en la zona de adyacencia que administra Belice. “El informe no exculpa a Belice de la responsabilidad, pues los disparos habrían sido de armas calibre 22 y 12, que cargaban los miembros de la organización beliceña, al mando de militares”, manifestó.

Incidentes violentos

La postura de Guatemala es en respuesta a la alocución del canciller beliceño Wilfred Erlington, ante la ONU, afirmó que hay probabilidad de “incidentes violentos”.

Erlington argumentó eso diciendo que ocurriría en la medida en que más guatemaltecos ingresen de manera ilegal a Belice y “depreden recursos naturales o hagan actividades destructivas”.

Además criticó con dureza el hecho de que Guatemala no acepte las conclusiones del informe de la OEA, que según ellos exculpó a Belice del incidente en que murió el menor de 14 años.

La OEA exculpó a los soldados beliceños que se encontraban en la zona, aduciendo que los disparos que mataron al menor habían sido hechos por guardabosques civiles de una organización no gubernamental.

Guatemala rechazó ese informe por considerar que tiene varias fallas e insiste en que los guardabosques estaban al mando de un oficial del ejército beliceño.

Dañan relación

En la intervención del presidente Jimmy Morales en la ONU el lunes pasado, denunció actos graves de Belice que dañan de manera directa la relación de ambos Estados.

Morales demostró su inquietud por las crecientes tensiones tras la muerte del menor en la frontera con ese país, que atribuye a soldados beliceños.

El gobernante dijo que su Guatemala desea resolver la disputa territorial a través de la Corte Internacional de Justicia y mantener “una relación privilegiada y un diálogo permanente” para resolver los problemas comunes con Belice.

“Sin embargo, en los últimos meses no hemos encontrado una actitud recíproca del gobierno de Belice”, añadió.

Conflicto histórico

Guatemala y Belice mantienen una disputa territorial derivada del reclamo guatemalteco de unos 12 mil kilómetros de territorio beliceño —la mitad de ese país–, además de cientos de islas e islotes.

El canciller también destacó que los guatemaltecos que ingresan ilegalmente en territorio beliceño actúan con impunidad buscando oro, cazando, saqueando templos mayas, cortando árboles de forma ilegal y cultivando con objetivos comerciales.

“Debido a eso nuestro preciado bosque está disminuyendo y nuestras aguas, potables y de mar, están siendo puestas en peligro”, denunció el funcionario.

Por su parte Guatemala ha tenido que pagar la disputa con diez víctimas mortales desde 1999.

Prensa Libre


Belice advierte en Asamblea General de la ONU sobre posibles más “incidentes violentos” con Guatemala

Belice alertó el lunes en Naciones Unidas que aumentan las probabilidades de “incidentes violentos” con Guatemala a medida que más guatemaltecos acceden ilegalmente al país vecino, “depredan recursos naturales” y realizan “actividades destructivas”.

El canciller beliceño Wilfred Elrington describió ante la Asamblea General de la ONU los altercados ocurridos en la frontera sur y occidental de Belice con Guatemala, dos países que mantienen una disputa territorial centenaria.

Elrington criticó con dureza el hecho de que Guatemala no acepte las conclusiones de un informe de la Organización de Estados Americanos, que exculpó a Belice de un incidente armado el 20 de abril de este año, en que el niño de 14 años Julio Alvarado murió en la frontera.

La OEA exculpó a los soldados beliceños que se encontraban en la zona, aduciendo que los disparos que mataron al menor habían sido hechos por guardabosques civiles de una organización no gubernamental.

Guatemala rechaza el informe por considerar que tiene varias fallas e insiste en que los guardabosques estaban al mando de un oficial del ejército beliceño.

Elrington denunció el lunes que “es sin duda irresponsable, además de reprobable y totalmente inaceptable, que Guatemala ahora intente rechazar los resultados de un proceso que el mismo país había solicitado, había aceptado y que fue dirigido por profesionales de un tercer país independiente escogidos por la OEA, con credenciales impecables”.

Guatemala y Belice mantienen una disputa territorial derivada del reclamo guatemalteco de unos 12 mil kilómetros de territorio beliceño —la mitad de ese país—, además de cientos de islas e islotes. Luego del incidente de abril, Guatemala retiró a su embajador de Belice y reforzó la presencia militar en la frontera.

La semana pasada el presidente guatemalteco denunció ante el mismo foro “actos graves” de Belice que “dañan de manera directa la relación bilateral”. Aseguró que su país desea resolver la disputa territorial a través de la Corte Internacional de Justicia y mantener “una relación privilegiada y un diálogo permanente” para solucionar los problemas comunes.

Elrington dijo el lunes que Alvarado y su hermano y padre, quienes resultaron heridos en el incidente, se encontraban ilegalmente en territorio beliceño la noche del incidente. Acusó al ejército y civiles guatemaltecos de irrumpir en la zona a la mañana siguiente y llevarse pruebas que “hubieran sido útiles para la investigación”.

El canciller también destacó que los guatemaltecos que ingresan ilegalmente en territorio beliceño actúan con impunidad buscando oro, cazando, saqueando templos mayas, cortando árboles de forma ilegal y cultivando con objetivos comerciales.

“Debido a eso nuestro preciado bosque está disminuyendo y nuestras aguas, potables y de mar, están siendo puestas en peligro”, denunció y dijo que en la frontera sur de su país, personal naval guatemalteco ha impedido el ingreso de beliceños al río Sarstún, cuyo lado norte, según el canciller, se encuentra en territorio beliceño.

El Periódico