Bachelet en la Asamblea General de la ONU: “No es tiempo de populismo”

La Presidenta Michelle Bachelet se dirigió este miércoles a la Asamblea General de Naciones Unidas, encuentro multilateral que se realiza en Nueva York y donde participan más de 150 mandatarios de todo el mundo.

Bachelet fue la tercera oradora en la segunda jornada del foro, que comenzó con los presidentes de Finlandia, Sauli Niinisto; y de Zimbabwe, Robert Mugabe.

“Vivimos una situación que nos muestra la necesidad de hacer un importante cambio de mirada en nuestra forma de abordar el desarrollo. Nuestro mundo pasa por una crisis que ya se extiende desde hace años y que, lejos de resolverse, se ha agudizado, generando una crítica ciudadana contra las instituciones políticas, que no parecen capaces de representar a la ciudadanía. Paralelamente, el crecimiento económico ha dado lugar a una desaceleración global y no ha permitido proveer a la población mundial del bienestar que busca”, dijo Bachelet en los primeros pasajes de su discurso.

“Los ciudadanos están hoy más alertas y empoderados. Gracias a las nuevas tecnologías disponen de nuevos medios de expresión. Ellos nos están mostrando en sus vidas cotidianas, en sus lugares de trabajo, en las escuelas de sus hijos, en la salud de sus familias, en la seguridad de sus ciudades, en las pensiones de sus padres y madres y en la relación entre hombres y mujeres, que los efectos negativos del desarrollo inequitativo siguen presentes”, alertó Bachelet luego, remarcando que “ése es el fundamento principal del descontento ciudadano que hemos visto en diversos lugares del mundo”.

“Vía fácil, pero destructiva”

Para la Jefa de Estado, “el malestar de los ciudadanos es expresión de una desilusión, de la promesa de desarrollo que anhelan y por el que han luchado con esfuerzo, pero que aún no llega para ellos”.

“Somos testigos de una creciente fractura entre los representantes y los representados. Hay una desconfianza en los gobiernos nacionales y también en las instancias de representación multilaterales. Ellos parecen no atender a tiempo ni con la profundidad requerida las prioridades del ciudadano común. (Sin embargo) no es tiempo de tomar la vía fácil, pero finalmente destructiva, del populismo”, resaltó la Presidenta en uno de los pasajes más destacados de su intervención.

Según la gobernante, ante este escenario “es tiempo de actuar con un pragmatismo éticamente motivado y de cara a los ciudadanos”.

“Hablo desde la experiencia”

Michelle Bachelet señaló más tarde que “Chile es un país mediano que aún no alcanza el pleno desarrollo, pero su acelerada modernización de las últimas décadas nos ha puesto de lleno en la frontera de los desafíos de la modernidad y en las tensiones que enfrentan la democracia y el crecimiento económico”.

“Hoy hablo aquí desde esa experiencia, y hablo también desde la experiencia de haber emprendido el camino de los cambios que me demandan los ciudadanos de mi patria. Conozco las dificultades de llevar a cabo los cambios, pero también conozco la esperanza de ver que poco a poco un nuevo horizonte se va haciendo realidad. Es un camino que estamos recorriendo como nación, pero también como parte de la comunidad internacional”, expuso.

“Defensa de los DD.HH. a nivel internacional”

En cuanto al ámbito multilateral, Michelle Bachelet resaltó la participación de Chile en foros como la Celac, Unasur, la Alianza del Pacífico y Mercosur, a la vez que resaltó la vocación de defensa de los derechos humanos más allá de las fronteras.

“Nuestros principios como nación son inamovibles, entre ellos una vocación de paz, democracia y respeto a los derechos humanos, respeto al derecho internacional y los tratados, soberan´´ia y la obligación de cooperar. La promoción y defensa de la democracia y los derechos humanos a nivel internacional no se opone al principio de no intervención. De hecho, es una conquista de alcance global de nuestros tiempos”, señaló, en una posible alusión al impasse diplomático abierto entre Chile y Venezuela a raíz de la detención de periodista Braulio Jatar.

Además, señaló que “Colombia nos ha dado una de las grandes noticias del año, a nivel regional e internacional”, con la firma del acuerdo de paz con las FARC, que “pone fin a las hostilidades en una guerra civil que se arrastra desde hace más de cincuenta años”.

“Levanto mi voz”

Hacia el final de su intervención, y tras advertir que “la sociedad civil y los medios de comunicación esperan de los Estados Miembros de la Organización respuestas cooperativas, creativas y concretas a los problemas del siglo veintiuno”, Bachelet declamó: “Levanto mi voz nuevamente a favor de la reforma del Consejo de Seguridad, que refleje las nuevas realidades”.

“Levanto mi voz a favor de la eficacia de la gestión de la ONU, de una mayor apertura de sus procedimientos, incluyendo la elección de nuestro nuevo secretario o secretaria general, y pido un compromiso de él o ella con los principios, orientados a servir a la gente que dieron origen a la Organización”, señaló.

“Sabemos que enfrentar con éxito los desafíos requiere de esfuerzos conjuntos y consensuados. Necesitamos más multilateralismo, más cooperación y más diálogo”, manifestó.

“Chile es un país abierto al mundo, que promueve reglas claras y acuerdos políticos y económicos para progresar. Naciones Unidas debe cumplir su papel de lugar de consensos, de opción por los más vulnerables, en contra de la desigualdad y la discriminación de minorias religiosas, etnícas y sexuales. Hagamos de Naciones Unidas lo que nuestros pueblos necesitan y demandan”, finalizó la Presidenta.

subir Acuerdo climático
Previo a esta participación, Bachelet firmó este martes el acuerdo COP21, acuerdo climático transversal dado a conocer en diciembre pasado.

“Hemos comprobado y hemos tenido el impacto directo de sus efectos negativos en nuestros territorios y poblaciones. En nuestro país se ha producido una prolongada sequía, un deshielo importante en el extremo sur, altas temperaturas en la Antártica y bruscas alteraciones en el equilibrio de nuestras costas”, sostuvo a este respecto la Mandataria.

“La única manera de revertir el tiempo perdido y la inacción del pasado es justamente a través de acciones concretas sin temor y demostrando nuestro compromiso de mitigación de aquí al 2020 y nuestra contribución determinada nacionalmente”, dijo.

Durante la jornada, también realizará un discurso el mandatario boliviano, Evo Morales, quien centrará sus palabras en la demanda marítima boliviana y la necesidad de una salida soberana al Océano Pacífico.

La Presidenta Michelle Bachelet realizó además una entrevista a través del streaming de la ONU, donde comentó cuál cree que será su legado y habló también de la inmigración en Chile y la región. Míralo a continuación:

¿Aludió o no a Venezuela?
A su salida de la sede de Naciones Unidas la Presidenta Bachelet fue consultada sobre si su mención a la defensa internacional de los derechos humanos -señalando que ésta no se opone al principio de “no injerencia”- había sido una alusión a Venezuela, pero evitó dar una respuesta concreta.

“En nuestro caso, es un concepto en el que hemos creído siempre, como país, y se aplica donde corresponda. No tiene un mensaje específico, sino que es general, sea donde sea”, señaló.

Requerida por mayores precisiones, la Jefa de Estado, se mantuvo dentro de sus palabras: “Es un principio de la política exterior de Chile de toda la vida y va a continuar siendo así”.

Cooperativa


República Dominicana arremete en ONU contra el proteccionismo de países ricos

El presidente de la República Dominicana, Danilo Medina, arremetió ayer contra el “proteccionismo agrícola” de EE.UU. y la Unión Europea (UE), que a su juicio perjudica a los países en desarrollo, e instó a trabajar para que la salida de la pobreza sea “una ruta sin retorno” en todo el mundo.

En su discurso ante la Asamblea General de la ONU, Medina consideró “urgente realizar cambios profundos en las formas en que se dan los intercambios comerciales y los flujos financieros”, lo que implica “revisar las reglas del juego entre países ricos y pobres”.

“Vivimos en una era de apertura comercial sin precedentes, y mi país, la República Dominicana, como otros muchos, ha suscrito acuerdos de libre comercio con los principales bloques económicos”, lo cual debería ser mutuamente “beneficioso”, indicó Medina.

Pero muchos países ricos “ahora se niegan a reducir el proteccionismo al interior de sus fronteras, al tiempo que en los tratados de libre comercio se lo exigen a sus contrapartes de los países en desarrollo”, agregó, y destacó en particular los subsidios agrícolas de Estados Unidos y la UE.

“El proteccionismo agrícola de los países ricos les permite así inclinar los mercados en su favor, mientras que los aranceles y las barreras comerciales excluyen de forma rutinaria a los productos de los países en vía de desarrollo”, resumió.

Por tanto, según Medina, los países desarrollados deben dar “pasos concretos” para hacer realidad “el ideal del comercio libre y justo”, con “una reducción significativa de su proteccionismo y sus subsidios durante las negociaciones comerciales actuales” y un aumento de sus fondos a proyectos de “desarrollo rural”.

Además, llamó a garantizar “que el camino de salida de la pobreza sea una ruta sin retorno” para las millones de personas en situación de “vulnerabilidad” que corren riesgo de volver a ser pobres.

Por último, llamó a una “mayor regulación” de los paraísos fiscales, al asegurar que “no son esencialmente soleadas repúblicas del Caribe”, sino que “la gran mayoría están bajo jurisdicción de los países más ricos” – See more at: http://www.7dias.com.do/portada/2016/09/21/i217784_republica-dominicana-arremete-onu-contra-proteccionismo-paises-ricos.html#.V-PG7JMrJmB

7días


Juan Orlando defiende derechos de las víctimas de violencia

El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, destacó en su ponencia en la 71° Asamblea General en la sede de la Organización de Naciones Unidas (ONU) que la crisis de refugiados y los flujos migratorios son “un problema global” que ha provocado que las fronteras políticas pierdan “importancia”. En su discurso, Hernández aseguró que Honduras, ha visto “de manera preocupante” cómo este año aumentaba “el flujo migratorio” por su territorio de personas en su mayoría del continente americano, “pero también de otros”. “En solo un año, los flujos migratorios han aumentado en un 300% en nuestro territorio”, aseguró.

La migración es un problema “cada vez más de orden transnacional”, a raíz del cual “se ha reducido la importancia de fronteras políticas”, y el crimen organizado tampoco tiene “nacionalidad ni escrúpulos”, argumentó.

Logros Hernández, que llegó al poder en enero de 2014, hizo balance de sus 32 meses en el cargo, y defendió que se ha reducido el déficit fiscal, la economía ha crecido de forma “sostenida” y se han empezado a combatir las causas de raíz que generan la emigración.

Hemos iniciado una lucha contra corrupción y la impunidad, que ha sido una de nuestras principales preocupaciones, y ya hemos tenido éxitos notables”, aseveró. También se han “salvado miles de vidas” al combatir la inseguridad ciudadana. “Pero reconozco que lo que queda por hacer es todavía más grande. No debemos quitar nuestra vista del futuro, ni perder el rumbo ni abandonar el camino bueno que hemos emprendido”, destacó. Responsabilidad al informar Hernández también ocupó buena parte de su discurso para defender y reflexionar sobre el derecho de las víctimas de la violencia.

“Los países hemos desarrollado instrumentos internacionales para proteger y promover los derechos de la persona humana. Sin embargo, frente a las agresiones de criminales comunes y terroristas, no hemos protegido la imagen de las víctimas”, lamentó. Aseguró que, contrario a proteger la dignidad de las personas, el uso de la fuerza, el recurso al terror y la violencia se exaltan y se promueven por distintos medios, pero “las víctimas también tienen derechos; reflexionemos”.

Los mismos criminales utilizan las imágenes e historias para destacar los hechos violentos y estimular a seguir cometiéndolos, indicó. “Los países que hemos vivido la violencia criminal, además de perder nuestra paz y del dolor que produce la pérdida de vidas humanas, experimentamos un sentimiento de injusticia al no respetarse los derechos de las víctimas, sus familiares y amigos”, expresó. A la vez le preguntó a la humanidad si las personas y sus familiares que han sido víctimas de la delincuencia no tienen derecho a que se respete su dignidad y no se muestre la crueldad de la que han sido víctimas.

Por esta razón cuestionó la responsabilidad de informar sobre los hechos sangrientos, ¿Por qué se respeta la sucesión de los bienes materiales, pero no se protege la imagen y la dignidad de los fallecidos?, dijo. Llamó a reflexionar sobre este tema que afecta, además de las víctimas, a familiares y generaciones enteras que pierden sensibilidad frente a estos hechos condenables.

Estas generaciones crecen considerando que el temor, la intimidación y las agresiones son parte de la vida cotidiana, declaró. Honduras convoca a trabajar juntos para enfrentar los desafíos y ser parte de la solución; ha llegado la hora de actuar con determinación y empeño, indicó. “Los invito a que resolvamos los problemas asumiendo la responsabilidad que a cada uno de nosotros corresponde”, concluyó su discurso en las Naciones Unidas.

La Prensa


Cronograma: 22 de Septiembre de 2016

Sesión de la mañana

1.

Camerún

H.E. Mr. Paul Biya
Presidente
Disponible en Inglés , Francés
2.

Chipre

H.E. Mr. Nicos Anastasiades
Presidente
Disponible en Inglés , Francés
3.

Sierra Leona

H.E. Mr. Ernest Bai Koroma
Presidente
Disponible en Inglés , Francés
4.

Lituania

H.E. Ms. Dalia Grybauskaité
Presidente
Disponible en Inglés , Francés
5.

El Salvador

H.E. Mr. Salvador Sánchez Cerén
Presidente
Disponible en Inglés , Francés
6.

Irán (República Islámica del)

H.E. Mr. Hassan Rouhani
Presidente
Disponible en Inglés , Francés
7.

Madagascar

H.E. Mr. Hery Martial Rajaonarimampianina Rakotoarimanana
Presidente
8.

Kiribati

H.E. Mr. Taneti Maamau
Presidente
9.

Benin

H.E. Mr. Patrice Athanase Guillaume Talon
Presidente
10.

Côte d’Ivoire

H.E. Mr. Alassane Ouattara
Presidente
11.

Estado de Palestina

H.E. Mr. Mahmoud Abbas
Presidente
12.

Noruega

H.E. Ms. Erna Solberg
Primer Ministro
13.

Israel

H.E. Mr. Benjamin Netanyahu
Primer Ministro
14.

Mónaco

H.E. Mr. Serge Telle
Jefe de Gobierno
15.

Líbano

H.E. Mr. Tammam Salam
Presidente del Consejo de Ministros
16.

Iraq

H.E. Mr. Haider Al-Abadi
Primer Ministro
17.

Santa Sede

H.E. Mr. Cardinal Pietro Parolin
Secretario de Estado

Sesión de la tarde

18.

Bulgaria

H.E. Mr. Rosen Plevneliev
Presidente
19.

Rwanda

H.E. Mr. Paul Kagame
Presidente
20.

Liberia

H.E. Ms. Ellen Johnson-Sirleaf
Presidente
21.

Burkina Faso

H.E. Mr. Roch Marc Christian Kaboré
Presidente
22.

ex República Yugoslava de Macedonia

H.E. Mr. Gjorge Ivanov
Presidente
23.

Islas Marshall

H.E. Ms. Hilda Heine
Presidente
24.

Libia

H.E. Mr. Faiez Mustafa Serraj
Presidente
25.

Guatemala

H.E. Mr. Jimmy Morales
Presidente
26.

Angola

H.E. Mr. Manuel Domingos Vicente
Vicepresidente
27.

Venezuela (República Bolivariana de)

H.E. Ms. Delcy Eloína Rodríguez Gómez
Ministro de Relaciones Exteriores
28.

Serbia

H.E. Mr. Aleksandar Vučić
Primer Ministro
29.

Grecia

H.E. Mr. Alexis Tsipras
Primer Ministro
30.

Malta

H.E. Mr. Joseph Muscat
Primer Ministro
31.

Argelia

H.E. Mr. Ramtane Lamamra
Viceprimer Ministro
32.

Turkmenistán

H.E. Mr. Rashid Meredov
Ministro de Relaciones Exteriores
33.

Kazajstán

H.E. Mr. Erlan Idrissov
Ministro de Relaciones Exteriores
34.

Cuba

H.E. Mr. Bruno Eduardo Rodríguez Parrilla
Ministro de Relaciones Exteriores
35.

Países Bajos

H.E. Mr. Albert Koenders
Ministro de Relaciones Exteriores
36.

República de Corea

H.E. Mr. Yun Byung-se
Ministro de Relaciones Exteriores
37.

Guinea Ecuatorial

H.E. Mr. Agapito Mba Mokuy
Ministro de Relaciones Exteriores
38.

Paraguay

H.E. Mr. Eladio Ramón Loizaga Lezcano
Ministro de Relaciones Exteriores