Chile: suspenden hasta octubre el juicio a los comuneros mapuches que sostienen huelga de hambre

Contexto Nodal
Cuatro comuneros mapuche, presos en la cárcel de Temuco, realizan una huelga de hambre desde el 7 de junio. Se trata del lonko Alfredo Tralcal y los hermanos Pablo, Benito y Ariel Trangol, detenidos en junio de 2016 por su presunta participación en un ataque incendiario a un iglesia evangélica en Padre Las Casas, sur de Chile. Los detenidos exigen un juicio justo y que no se los procese bajo la Ley Antiterrorista, creada durante la dictadura de Pinochet.

Suspenden audiencia de preparación de juicio oral contra comuneros en huelga

La jornada de este miércoles se realizaría en el Juzgado de Garantía de Temuco la audiencia primera de preparación de juicio oral en contra de los cuatro comuneros mapuche que se encuentran en huelga de hambre hace 113 días, pero esta quedó suspendida hasta el 10 de octubre.

Los huelguistas, que llegaron a la cita en sillas de ruedas, enfrentan cargos por el delito de incendio con carácter terrorista, por su presunta participación en el ataque incendiario a un templo evangélico en la comuna de Padre Las Casas.

Al comienzo de la diligencia, los defensores pidieron prórroga de cinco días para que la Fiscalía entregue copias de las declaraciones policiales de los testigos protegidos con sus respectivos nombres para así poder analizarlos. Frente a esto, el tribunal determinó que, a fin de resguardar a las víctimas, las mencionadas declaraciones sólo llevarán las iniciales de quienes las entregaron.

Aquello, pese a que aseguraron que era lo que se esperaba, fue calificado como un acto dilatorio por el Ministerio Público.

“Lo que sucedió hoy era un escenario altamente previsible, es decir, que las defensas iban a argumentar falta de elementos como copias, plantear cautela de garantías, para suspender la continuidad de la audiencia. Nos llama la atención que aparentemente seamos los que estamos más interesados en que este proceso siga adelante y que lleguemos a la brevedad al juicio oral (…) Llevamos no sólo pruebas de evidencias de testigos, sino que también llevamos prueba pericial que va a acreditar que estas personas participaron en uno de los hechos más reprochables del último tiempo”, dijo el fiscal Luis Torres tras le audiencia.

El Ministerio Público ha señalado en reiteradas ocasiones que existen antecedentes suficientes para situar a estos cuatro hombres en el sitio del incendio, pero los imputados han mantenido su postura, manifestando que son inocentes y que incluso, durante el proceso no se han respetado sus garantías.

Teniendo en cuenta aquello y solicitando que se levante el carácter terrorista del delito que se les imputa, para que así según ellos se les garantice el debido proceso, han protagonizado la huelga de hambre que hoy los tiene en un complicado estado de salud.

Tres de ellos tendrían consecuencias que podrían extenderse de por vida y uno se encuentra en riesgo vital. Aun cuando su salud está en riesgo, eso sí, han sido enfáticos en que no depondrán la medida. Por su parte, la Fiscalía reiteró durante la jornada que tienen una calificación jurídica que está sustentada “en los hechos, en la evidencia y en la dinámica en que ocurrió el ataque. Mantenemos nuestra posición”.

Ante la posibilidad de que su estado de salud interfiera en el desarrollo del juicio, el persecutor aseguró que “lo relevante es que comparecieron físicamente hoy. La defensa fue consultada por el tribunal y no hicieron ninguna petición a eso respecto. Entendemos que es tarea de Gendarmería, mantenerlos con todos los resguardos de salud que sean pertinentes”.

“La justicia es autónoma y puede resolver conforme a derecho, conforme a los antecedentes que se van a exponer”, sentenció el persecutor.

La Tercera


El gobierno pide iniciar el juicio oral contra los comuneros en huelga de hambre

El subsecretario del interior, Mahmud Aleuy, pidió a la justicia iniciar el juicio oral contra los 4 comuneros mapuches en huelga de hambre por 112 días, este miércoles.

“Creemos que lo que hay que asegurar es que mañana se inicie el juicio en Temuco. Nosotros hemos preparado los antecedentes, así que esperamos que ese juicio se inicie porque así se puede operar la justicia en el país”, sostuvo ayer la autoridad en el marco de una conferencia dada para entregar detalles sobre la visita que realizará el subsecretario respecto de la “Operación Huracán”.

En dicho contexto, Aleuy indicó que “nosotros hemos preparado los antecedentes para el inicio de ese juicio y esperamos que efectivamente ese juicio se inicie, porque así puede operar la justicia en el país”, agregó.

“Lo que nosotros decimos es que no resulta razonable que después de un año y dos meses no se inicie un juicio, y esperamos que la defensa permita que el juicio se inicie mañana. Nosotros estamos preparados y la fiscalía también”.

El lonko Alfredo Tralcal y los hermanos Benito, Ariel y Pablo Trangol se encuentran en huelga de hambre desde hace 112 días exigiendo un “juicio justo” y la no invocación de la ley antiterrorista y testigos protegidos.

Los cuatro involucrados se encuentran imputados por la quema de una iglesia evangélica hace más de un año.

Publimetro


Familiares de mapuches en huelga de hambre presentarían denuncia ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos

Los mapuches en huelga de hambre hace 113 días recibieron la visita del senador y candidato presidencial Alejandro Navarro, quien aseguró que éstas podrían presentar una denuncia ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).

Tras salir de la cárcel de Temuco, donde los cuatro comuneros cumplen prisión preventiva, el abanderado aseguró primero que el lonko Alfredo Tralcal junto a los hermanos Benito, Ariel y Pablo Trangol Galindo “están en un estado físico precario, presentan calambres, sangramiento de colon, tercianas, taquicardia”.

Luego señaló que Benito concretó su anuncio de huelga de hambre seca, por lo que culpó a la Fiscalía del estado de salud que enfrentan. A continuación, Navarro manifestó que “he comprometido con las familias una denuncia ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, (y hacemos) un llamamiento urgente frente a los 112 días de huelga que cumplen los comuneros mapuche frente a una petición que es justa”.

En tanto, los familiares de Tralcal y los hermanos Trangol cuyo círculo íntimo calificó la “Operación Huracán” como una “estrategia para invisibilizar” la protesta. “Llamamos a no olvidar nuestros presos políticos mapuches en 112 días en huelga de hambre. La ‘Operación Huracán’ no fue en esta fecha en vano, sino una estrategia para invisibilizar la lucha y huelga, para así dejarlos morir sin visibilidad”, señalan en un comunicado.

Emol