“Estamos alarmados por los informes de que el Gobierno venezolano arrestó a decenas de manifestantes opositores al gobierno y emitió una orden de captura contra el líder opositor Leopoldo López” – John Kerry, secretario de Estado de EEUU

John Kerry
Secretary of State
Washington, DC
February 15, 2014


The United States is deeply concerned by rising tensions and violence surrounding this week’s protests in Venezuela. Our condolences go to the families of those killed as a result of this tragic violence.

We are particularly alarmed by reports that the Venezuelan government has arrested or detained scores of anti-government protestors and issued an arrest warrant for opposition leader Leopoldo Lopez. These actions have a chilling effect on citizens’ rights to express their grievances peacefully.

We join the UN High Commissioner for Human Rights, Secretary General of the Organization of American States, EU High Representative for Foreign Affairs, and others in condemning this senseless violence. We call on the Venezuelan government to provide the political space necessary for meaningful dialogue with the Venezuelan people and to release detained protestors. We urge all parties to work to restore calm and refrain from violence.

Freedoms of expression and peaceful assembly are universal human rights. They are essential to a functioning democracy, and the Venezuelan government has an obligation to protect these fundamental freedoms and the safety of its citizens.



Más notas sobre el tema