Esequibo: presidente guyanés sólo tratará el tema en la ONU y Cuba apoya a Venezuela

El presidente guyanés, David Granger, sólo se reunirá con su par venezolano, Nicolás Maduro, en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU) para abordar el espinoso asunto de la reclamación de El Esequibo.

Así lo aseguró el canciller de ese país, Carl Greenidge, quien aseguró que Granger no está interesado en mantener un debate con Maduro sobre este asunto en otros escenarios y momentos.

“Ha habido algunos periódicos y sitios web locales y regionales que aseguran que el presidente de Guyana, David Granger, ha cambiado de opinión sobre el cumplimiento con la celebración de los debates relativos a la controversia fronteriza con el presidente venezolano, Nicolás Maduro. Este no es el caso”, afirmó el jefe de la diplomacia guyanesa, según reseña el portal Inewsguyana.

“Su Excelencia (en referencia a Granger) se limitó a decir que él está dispuesto a hablar con el presidente Maduro sobre una variedad de temas de interés común, aparte de la cuestión fronteriza. El presidente Granger observó con razón que hay mucho más de importancia por tratar, incluyendo el comercio y la estabilidad en la región (…) Las informaciones recientes, en su mayor parte, no reflejan con precisión esto”, apuntó Greenidge, quien agregó: “El Secretario General (de la ONU) ha indicado que está investigando el asunto y preguntó si ambos presidentes asistirán a la Asamblea General de las Naciones Unidas en septiembre. Ese foro se podría ofrecer la oportunidad de una reunión. Eso se ha informado (…), y sigue en pie. Guyana ha aceptado ese enfoque”, agregó.

El Universal

Arreaza recibe visto bueno de Raúl Castro sobre acciones para recuperar el Esequibo

El vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, expuso el sábado ante el presidente de Cuba, Raúl Castro, las acciones que adelanta Venezuela para resolver la controversia sostenida con Guyana sobre el territorio Esequibo, despojado por el imperio británico al país hace dos siglos.

Durante un encuentro sostenido en La Habana, capital cubana, ambos estimaron fundamental dirimir el diferendo de acuerdo con los principios de la diplomacia de paz y el derecho internacional, indica una nota de prensa de la Vicepresidencia de la República.

En la reunión, además, Arreaza y Castro “resaltaron que el imperio le dejó como herencia al pueblo, algunas ‘heridas’, como resultado de los conflictos y diferencias”, cita el texto.

La visita de Arreaza a la isla, a donde llegó el viernes, se inscribe en la gira que desarrolla por países del Caribe la Comisión Presidencial para los Asuntos Limítrofes del Gobierno venezolano, con el objetivo de exponer la verdad histórica de Venezuela sobre la Guayana Esequiba, especialmente ante las provocaciones gestadas por la petrolera estadounidense Exxon Mobil a través del Gobierno de Guyana.

Previamente, el vicepresidente visitó Grenada, Dominica y Barbados.

Correo del Caroní

GUYANA WANTS BILATERAL NOT BORDER TALKS WITH VENEZUELA

Saturday, August 8, 2015

It has been noted that there have been some local and regional newspaper and internet new websites headlines claiming that the President of Guyana, His Excellency Brig. David Granger has changed his mind about meeting with and holding discussions pertaining to the border controversy with Venezuelan President Nicolás Maduro.

This is not the case.

In the body of the media reports, the language attributed to President Granger makes no mention of any “change of mind”. His Excellency merely said that he is willing to speak to President Maduro on a variety of issues of common interest, separate and apart from the border issue.

President Granger rightly observed that there is much else of importance to be discussed, including trade and stability in the region. That position is a longstanding one and is captured in diplomatic and other correspondence between the two countries. The recent headlines, for the most part, do not accurately reflect this. In fact, the contents of many articles do not seem to be consistent with the headlines.

President Granger and subsequently President Maduro approached the United Nations in June and July of this year, respectively, to call for the Secretary General to carry out the role set out in the Geneva Agreement. The Secretary General has indicated that he is looking into the matter and has asked whether both Presidents will be attending the United Nations General Assembly in September. That forum may offer the opportunity for a meeting. That has been reported in the press, locally and internationally, and still stands. Guyana has accepted that approach.

Subsequently, several other entities have also offered to mediate in the matter. Not surprisingly, from the comments made by some of these parties, it is clear that they acted in response to prompting from Venezuela and, like good friends, have not bothered to inform themselves of the background to the issue. We appreciate the interest and goodwill however solutions do not merely rely on goodwill. It is only a negotiation problem if one assumes that no international law governs the issue.

There are several misconceptions to this issue which are set out in the attached document.

GINA