Presidentes de Guyana y Cuba se reúnen para fortalecer la relación bilateral

Díaz-Canel se reúne con el presidente de Guyana para discutir e intensificar la relación

El presidente de Guyana, David Granger, está de regreso en su país, tras viajar a Cuba y reunirse con el mandatario cubano, Miguel Díaz-Canel, con quien discutió varios asuntos, entre ellos, intensificar las relaciones entre la Isla y el Caricom.

Según dijo Granger en declaraciones escritas, éste y Díaz-Canel reconocieron que la ayuda que podría brindarle Cuba al Caricom es vital en el desarrollo de la región del Caribe.

Ante ello, ambas partes decidieron que tendrán que continuar buscando maneras y medios dirigidos a profundizar en las colaboraciones en todos sus frentes.

Igualmente, según detalló Granger en el texto, éste discutió con su homólogo la situación política de su país y lo que provocaría que se adelanten las próximas elecciones.

Granger se refirió a que su fracaso el 22 de diciembre pasado de un voto de confianza en el Parlamento, por lo que por ley se deberán celebrar elecciones en 90 días desde ese día.

El mandatario aseguró que la ayuda que podría brindarle Cuba al Caricom es vital en el desarrollo de la región del Caribe.

Del mismo modo, Granger y Díaz-Canel aprovecharon su encuentro y discutieron las relaciones económicas entre Cuba y Estados Unidos.

“Díaz-Canel destacó que el bloqueo económico contra Cuba se estaba estrechando, pero que el país estaba haciendo todo lo posible para continuar con sus objetivos económicos y sociales a favor de sus ciudadanos”, sostuvo Granger.

Granger, por otra parte, agradeció a Díaz-Canel por brindarle toda la ayuda y asistencia médica en Cuba, donde recibe tratamiento sanitario para combatir un linfoma no Hodgkin, un tipo de cáncer en la sangre.

Al momento, Granger ha recibido cuatro quimioterapias en Cuba, y según le han dicho los médicos, el progreso y respuesta son satisfactorios y conformes con el resultado que esperaban.

14ymedio


President Granger and Cuban president hold talks on Guyana/Cuba relations

Talks about the relations between Guyana and Cuba and the United States and Cuba were the focus of a meeting held on Saturday between President David Granger and his Cuban counterpart Miguel Diaz Canel Bermudez.

“President Diaz Canel pointed out that the economic and financial blockade against Cuba was tightening but that Cuba was making every effort to pursue its economic and social objectives in the interest of the Cuban people,” said the Guyana Embassy in Cuba, in a statement.

It added that the presidents agreed that Caricom-Cuba cooperation is vital to the development of the Caribbean region.

Both sides also agreed that they will have to continue to search for ways and means aimed at deepening collaboration on all fronts.

Granger also used the meeting to update the Cuban leader on the current political situation in Guyana and clarified to him the circumstances that could lead to early elections this year.

The president thanked his Cuban counterpart for the continued care he has been obtaining in Cuba, where he is undergoing treatment for non-Hodgkin lymphoma.

Granger has now completed the fourth round of his treatment and his doctors have indicated that his progress and response are satisfactory and in conformity with what they expected.

The president returned to Guyana late Saturday.

St. Lucia News