Surinam: tribunal militar condena a 20 años de prisión al presidente Desi Bouterse por la muerte de opositores en 1982

12

Condenan a 20 años de cárcel a presidente de Surinam por muerte de opositores

Un tribunal militar ha condenado este viernes al presidente de Surinam, Dési Bouterse, a 20 años de cárcel por su implicación en los asesinatos en 1982 de 15 opositores de su Gobierno militar de entonces, informaron hoy fuentes judiciales.

Nada más conocerse la sentencia la oposición ha pedido la dimisión de Bouterse, quien se encuentra en China y mañana sábado prevé dirigirse a Cuba.

El tribunal no ha ordenado su arresto por ahora, informaron fuentes judiciales, que explicaron que Bouterse puede recurrir la sentencia.

Un comunicado oficial del Gobierno indica que el Ejecutivo ha tomado nota de la decisión adoptada por la justicia militar e hizo un llamamiento a que se mantenga la paz en el país, una excolonia holandesa.

Por su parte, en una primera reacción, el Gobierno holandés, a través de Twitter y por boca de su ministro de Asuntos Exteriores, Stef Blok, ha pedido que se aplique la sentencia cuando el proceso de recursos y apelaciones se complete, e indicó que se trata de “un momento decisivo para la verdad”.

En febrero de 1980 Bouterse encabezó un golpe de Estado, conocido por la “Revolución de los Sargentos”, que derrocó el Gobierno de Henck Arron y le situó como “hombre fuerte” del país.

Meses después, en agosto de ese año logró también acabar con el presidente Johan Ferrier, al que sucedió Henk R. Chin A Sen, y creó un Consejo Militar Nacional (CMN).

Las diferencias entre el poder civil y los militares surgidas en 1981 por el intento de reducir el poder de los segundos, provocó el que Chin A Sen dimitiera en febrero de 1982.

Ese último año se aprobó una Constitución provisional según la cual el Gobierno era elegido por el CMN.

Bouterse ocupó la Presidencia del país durante días en dos ocasiones, tras el golpe de 1980 y a raíz de la dimisión del presidente en 1982.

Tras una sucesión de enfrentamientos y levantamientos, violentamente reprimidos por los militares, el 8 de diciembre de 1982 fueron ejecutados 15 opositores al régimen militar en el Fuerte Zeelandia, en la capital, Paramaribo por los que hoy ha sido condenado.

El Espectador


Desi Bouterse veroordeeld tot 20 jaar cel

Desi Bouterse, ex-bevelhebber van het Nationaal Leger, nu president van Suriname, is vrijdag door de Krijgsraad veroordeeld tot een gevangenisstraf van twintig jaar voor zijn aandeel in de geruchtmakende Decembermoorden. Dat gebeurde in de burgerkamer.

De rechters Cynthia Valstein-Montnor, Rewita Chatterpal en Suzanna Chu zijn van oordeel dat er wettig en overtuigend bewijs is geleverd dat onder zijn regie op 8 december 1982 vijftien mannen, critici van zijn toenmalig militair bewind, zijn opgepakt en in Fort Zeelandia geëxecuteerd.

Eerder op de rechtszitting van vrijdag werden medeverdachten Etienne Boerenveen en Jimmy Stolk wegens gebrek aan bewijs vrijgesproken. In de zaak tegen Arthy Gorré werd het Openbaar Ministerie niet-ontvankelijk verklaard, omdat Gorré intussen is overleden. Tegen Boerenveen en Gorré was een gevangenisstraf van twintig jaar geëist en in de zaak tegen Stolk vorderde de auditeur-militair vrijspraak.

DWT Online


Regering roept op tot kalmte na veroordeling Bouterse

In een verklaring aan de media maant de regering de samenleving aan tot kalmte. NII lanceerde het bericht vrijdagmiddag nadat president Desi Bouterse was veroordeeld tot twintig jaar celstraf vanwege zijn aandeel in de Decembermoorden.

“Heden, vrijdag 29 november 2019, is de Krijgsraad voortgegaan met het jarenlang voortdurend 8 Decemberproces. Er is vonnis gewezen in verschillende zaken. De regering van de republiek Suriname heeft kennisgenomen van de ontwikkelingen en roept de gemeenschap op om de rust te bewaren. De democratie blijft immers hoog in het vaandel”, aldus de regeringsverklaring.

Eerder vrijdag liet ook Cliff Limburg, hoofd van NII, zich als presentator van het radioprogramma Bakana Tori op staatsradio SRS zich in soortgelijke bewoordingen uit. “Stay cool. Hou het hoofd koel vooral onder deze omstandigheden”, was zijn oproep. “Ik weet hoe moeilijk het is – ook voor mij natuurlijk.”

In het verlengde daarvan riep Limburg de luisteraars op massaal naar de luchthaven te gaan om Bouterse welkom te heten. De president is momenteel op staatsbezoek in China en bezoekt op de terugweg Cuba, van 2 tot en met 4 december.

Limburg: “Ik denk dat we de president, ik denk dat we Desi Bouterse, die dus ook president is, wanneer hij terugkomt heel groots moeten verwelkomen. De leiding van het land, van de partij (NDP, … red.), yu sabi, te a president … eigenlijk a no musu man lande, a heri landingsbaan moet zwart zien van mensen.”

DWT Online


VOLVER

Más notas sobre el tema