El cuarteto fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad
El género surgido y popularizado en Córdoba se convirtió en un bien cultural con resguardo, preservación y promoción a nivel global.
Así como ocurrió con el tango, el chamamé y el filete porteño, la Unesco declaró este martes al cuarteto –una música y una danza característica de Córdoba- como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Durante la vigésima sesión del Comité Intergubernamental del organismo, realizado en Nueva Delhi, India, el cuarteto se convirtió en un bien cultural con resguardo, preservación y promoción a nivel global. “El cuarteto es un género animado de música bailable que mezcla estilos locales criollos con influencias de inmigrantes europeos”, se definió en la candidatura titulada “El cuarteto: música, danza y letras en la ciudad de Córdoba, Argentina”.
“Un espacio merecido y necesario, porque el cuarteto es nuestra música y nuestra identidad aunque muchas veces se ha renegado al respecto”, le dice a Página/12 la cantante y actriz Lorena Jiménez, hija del prócer del cuarteto, la Mona Jiménez. “El cuarteto es un sentimiento fundado desde una mujer -Leonor Marzano- y un padre -Augusto Marzano- que confió en ella para crear una música que llevara la alegría a los inmigrantes que venían huyendo de una guerra”, explica.
Y continúa: “El acordeón acompañó con el pasodoble y la tarantela y ella con sus manos mágicas creó el ritmo pegadizo y bailable ‘tunga tunga’. Desde ahí eso no paró. El interior de la provincia cobijó a estos artistas que luego se propagaron por la alegría que emanaban y surgieron ‘Los Cuatro Grandes’, con mi papá a los 17 años cantando en Cuarteto Berna y eligiendo un estilo de vida y una música que no abandonó nunca. Mi padre también confió en mí desde chica y soy testigo de todos los rituales por los que pasó el cuarteto y las distintas generaciones”.
La Unesco consideró importante no solo la música, sino también la dimensión social del cuarteto, como sus bailes, su letra ligada a la vida cotidiana, sus espacios de encuentro y esa impronta barrial que atraviesa generaciones. El organismo internacional resaltó que se trata de una tradición que se mantiene viva gracias a su transmisión intergeneracional y que tiene la capacidad de transmitir valores comunitarios. Su reconocimiento también es una forma de legitimación de este género popular y fenómeno sociocultural. “Gracias a la Unesco y todos los que apoyan desde siempre nuestro género musical que tan felices nos hace a todos”, celebró la Mona Jiménez en sus redes sociales.
Lorena Jiménez cuenta con una carrera de más de cuarenta años cantando “cuarteto característico con una mirada femenina y teatral”. Además, es directora del Museo del Cuarteto y se ocupa de gestionar un espacio para “recordar los cimientos de este estilo”. “El cuarteto característico hoy no es el estilo más popularizado, porque no es lo que más se consume. Entonces, este reconocimiento de la Unesco implica resguardar este estilo para que no se pierda, porque tiene que ver con la historia del género”, explica Jiménez. “Que las nuevas generaciones tengan la curiosidad de indagar e investigar sobre el cuarteto más allá de lo que esté de moda es lo que significa que de verdad sea un patrimonio cultural”.
Según ella, este fenómeno cultural es “un estilo de vida que ha unido generaciones y familias”. “Hoy nos toca detenernos y analizar bien qué significa el cuarteto. En Córdoba hay muchos estudios académicos realizados sobre el folklore y el tango, pero muy pocos sobre el cuarteto. Entonces, es importante estudiarlo y tomarlo en serio. Y el hecho de que haya sido declarado patrimonio cultural con más razón nos permite reconocer que el cuarteto merece un lugar y respeto en nuestra ciudad y provincia”.
La iniciativa empezó a gestarse en 2022 durante la gestión del actual gobernador de Córdoba, Martín Llaryora, y tuvo continuidad con el actual intendente, Daniel Passerini, quien impulsó una presentación oficial ante la Unesco oficializada en 2024 por la Municipalidad de Córdoba y el Estado Nacional, tras la evaluación del expediente por parte del Comité Argentino del Patrimonio Cultural Inmaterial. “El cuarteto es alegría, es familia, es baile, es identidad. Es cultura viva, hecha de abrazos, de pasos, de estrofas y de sentir que, aunque la vida no venga fácil siempre hay un ritmo que nos levanta”, sostuvo el gobernador Llaryora.
“Esta declaración es un homenaje a nuestros músicos y artistas, a los pioneros que hicieron de un sonido una bandera popular, y a cada generación que lo mantuvo encendido como un fuego que nunca se apaga”, resaltó. “El reconocimiento no es solo un premio: es una celebración de lo que somos. De nuestra manera de vivir, de reírnos, de emocionarnos y de compartir. Porque en Córdoba el cuarteto no se escucha: se siente. Se baila con el corazón”, puntualizó.
La Unesco entiende por “patrimonio cultural inmaterial” al conjunto de “usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas, junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes, que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural”.
