Los conceptos vertidos en esta sección no reflejan necesariamente la línea editorial de NODAL. Consideramos importante que se conozcan porque contribuyen a tener una visión integral de la región.
Jorgema *
Una de las grandes preguntas de la filosofía y de la ciencia es: ¿Qué es real? Y esta nos lleva a otra incluso más profunda: ¿Cómo sabemos lo que es real?
La mayoría de las personas describen lo real como algo que existe objetivamente y se puede verificar a través de la experiencia y la observación empírica.
Sin embargo, para mí, como amante de la literatura y devoto de la euforia que provoca la imaginación, lo que es real va más allá de la simple observación y tangibilidad.
Cada palabra, cada espacio entre ellas, cada sentimiento que se sumerge en ellas y cada ilusión que da vida a las oraciones son tan reales como cualquier objeto que pueda ser visto y tocado.
Para mí, lo que existe entre líneas es una realidad que coexiste con otras realidades, que es y puede ser a pesar de mi propia existencia. Es una verdad que puedo comprobar a través de mi experiencia con el mundo natural y el mundo social, pues este se convierte en verso, relato e historia en cada espacio plasmado en forma escrita.
Esta argumentación paradójica me lleva a cuestionar si esto que escribo es solo otra capa en el sinfín de niveles de la realidad. Quizá lo que percibo a través de mis sentidos solo confirma la existencia de este plano entre líneas y entre otros universos, que existe a través de mí, pero que también convive con otros mundos ahí fuera.
Y ahora que lo escribo y lo digo en voz alta, me doy cuenta de que este momento existe para mí, pero también para nosotros. Porque, ¿qué es un árbol que cae si nadie lo escucha? Así mismo, ¿qué soy yo sin alguien que lea mis locuras racionales? De esta manera, esta materia intangible, estas palabras que escribo y que tú lees, se vuelven verdad en dos momentos presentes distintos, en este donde escribo y en el tuyo donde me lees. Dos realidades que convergen a través del tiempo.
Es por eso que escribir me hace sentir real y existente en este mundo plural, pero también he aprendido que existo para mí, que escribo para mí y que todo esto reafirma que yo también soy tan real y singular como todo lo que aquí está escrito.
Entonces, esto me lleva a entender que lo que escribo no es solo una simple capa en el sinfín de niveles de la realidad, sino que también es una realidad propia que nutre mi universo literario, mis mundos en letras y la imaginación que emerge en mis noches sin sueño.
Porque cada vez que escribo, siento que construyo un universo nuevo y que me acerco un poco más a entender qué es la verdadera realidad que nos rodea, que vive dentro de nosotros y que nos espera allá afuera, en las letras y sueños de alguien más.
Y ahora, mientras esta locura racional llega a su final, no aspiro con este texto a que me comprendas o que, luego de leerlo, tengas claro qué es real y qué cosa habita más allá de lo tangible. Esta es solo la humilde opinión de un ser que se siente tan real como un ser que nació en el lado oscuro de la luna.
Yo mismo no tengo clara esa quimerencia. Pero sí puedo decirte que ambos, tú que me lees y yo que te escribo, somos tanto reales en este mismo momento, como dos irrealidades que convergen por el simple gusto de escribir y leer.
En definitiva, así termina mi crónica mental, que no es un relato como tal, pero que cuenta mi perspectiva y sentir sobre lo que es real y cómo la literatura y la imaginación me ayudan a explorar esa sublime existencia.
Quizá nunca descubra qué es verdaderamente real. Pero mientras existan letras, sueños y alguien al otro lado de ellas, seguiré encontrando fragmentos de la verdad entre líneas y versos.
*Novelista, ensayista, traductor y profesor universitario uruguayo-estadounidense. Actualmente es profesor en Jacksonville University.
