Diferendo territorial: Costa Rica dice que Nicaragua dañó humedales protegidos

383

El Gobierno consideró “ofensivo” que Nicaragua asegurara este jueves en la Corte Internacional de Justicia (CIJ), que “Costa Rica no puede impedir” que “Nicaragua realice trabajos de limpieza de mejora en su propio territorio”.

Así lo expresó el Canciller, Manuel González, quien encabeza la delegación costarricense que está en la sede de la Corte en La Haya, Holanda, en la que se está llevando a cabo la última fase de audiencias entre ambas naciones por la incursión militar nicaragüense a Isla Portillos en 2010.

González sostuvo que las presentaciones nicaragüenses fueron “confusas”, y que no tienen lógica ni son de recibo ni para Costa Rica, ni para la Corte.

Costa Rica aseguró que Nicaragua causó daños a un humedal protegido por convenios internacionales en territorio costarricense, al abrir un canal para intentar unir el río San Juan, de soberanía nicaragüense, con el mar Caribe.

Y Nicaragua,. por su parte afirma que esa zona le pertenece y la llama Harbour Head.

El tema es que Nicaragua señala que “el principal problema” entre los dos países reside en que “los mapas oficiales” no reflejan “la realidad en el terreno” y que el canal separador “no es una delimitación clara”, y los límites serán y han sido “gradualmente cambiantes” por “causas naturales”, dijo el representante nicaragüense.

Costa Rica no ve eso como recibo y señaló, bajo la voz del Canciller González, que esto “no tiene ningún fundamento y que hace que ellos se sientan autorizados a ocupar territorio costarricense”.

Esa será la posición que el Gobierno defenderá en las futuras sesiones de la CIJ sobre el tema, que continuarán este viernes.

El País

Nicaragua riposta a los ticos en CIJ

Nicaragua presentó este jueves sus argumentos orales ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en la disputa limítrofe que le enfrenta a Costa Rica desde 2010 ante el alto tribunal de la ONU, en los que defendió los trabajos que realiza en un territorio que considera suyo y rechazó daños medioambientales.

Frente a las conjeturas presentadas el martes por San José, el embajador de Nicaragua en Holanda y representante ante la Corte, Carlos Argüello, sostuvo que «el principal problema» reside en que «los mapas oficiales» no reflejan «la realidad en el terreno».

«El canal que separa la isla de San Juan del continente no es una delimitación clara» y los límites serán y han sido «gradualmente cambiantes» por «causas naturales», enfatizó.

El mapa que muestra la existencia de la isla San Juan pertenece al primer fallo del ingeniero Alexander en 1897.

Además, el doctor Argüello destacó que «Costa Rica no puede impedir» que «Nicaragua realice trabajos de limpieza en su propio territorio».

La razón por la que se realizaron trabajos de limpieza después de 2010 «fueron debidos a la dificultad de navegación dado la abundante vegetación», recalcó el representante de Nicaragua.

Argüello dijo también ante la Corte que, a pesar de que Costa Rica «pide indemnización por los daños ocasionados en los bancos del río San Juan», primero «se habrán de demostrar» y que Managua «no considera que hayan ocurrido» ni que «haya tenido intención de causarlos».

Durante la intervención de Nicaragua, el profesor de la Universidad de París Oeste, Nanterre-La Défense Alain Pellet consideró «indispensable» poner en común «la interpretación de cada una de las partes» de los diferentes tratados para poder poner «solución a la actual disputa» limítrofe.

A juicio de Pellet, no cabe duda de que resolver las diferencias de interpretación «es la clave para la solución» del litigio.

En este sentido, y en relación a las conclusiones del ingeniero, Pellet destacó que «está claro que en la mente de Alexander» la frontera entre ambos países era «una frontera natural y que había fluctuaciones entre el río y los caños también».

Destacó que tal y como apuntó este «los cambios en los límites» entre ambos países provocados por el nivel del agua en cuanto a los bordes del río «alterarán las fronteras» y en consecuencia «las implicaciones de la ley internacional».

En este sentido, Argüello afirmó que Nicaragua «no ha violado» ninguno de los acuerdos entre Costa Rica y Nicaragua ni tampoco la ley internacional.

Con este objetivo anunció que el profesor de Derecho Internacional de la Universidad del Pacífico Stephen C. MacCaffrey «lo demostrará» el viernes en otra audiencia.

El caso que enfrenta a ambos países tiene su origen en una demanda presentada por Costa Rica en 2010 por una supuesta invasión de Nicaragua a territorio costarricense en la fluvial de Habour Head, cercana a la costa del Caribe.

Costa Rica dice sin poder demostrarlo, que Nicaragua causó daños a un humedal protegido por convenios internacionales en territorio costarricense al abrir un canal para intentar unir el río San Juan, de soberanía nicaragüense, con el mar Caribe.

Por su parte, Nicaragua afirma que esa zona le pertenece y se llama Harbour Head.

Costa Rica amplió la demanda en septiembre de 2013 al informar ante la CIJ que Nicaragua abrió dos caños más en la zona en disputa.

Los jueces decidieron agregar al caso una demanda de 2011 de Nicaragua contra Costa Rica por graves daños ambientales al río San Juan durante la construcción de un camino de lastre de unos 160 kilómetros que corre paralelo al afluente.

Las audiencias que comenzaron el pasado martes con los argumentos orales de Costa Rica, terminarán el 1 de mayo.

Se trata de las últimas audiencias públicas que celebra la CIJ en el caso, antes de comenzar las deliberaciones, que pueden durar entre cuatro y seis meses, según las fuentes consultadas.

Radio la Primerisima

 

Más notas sobre el tema