Causa revuelo en Haití recomendación de cancelar elecciones

La cancelación de las elecciones presidenciales del 2015 y la realización de nuevos comicios, recomendadas por la Comisión Independiente de Evaluación y Verificación Electoral (Cieve), causan hoy revuelo en Haití.

La Cieve presentó su informe al Presidente interino, Jocelerme Privert, en presencia de los miembros del gobierno, representantes de partidos y de otras muchas personalidades.

Al investigar lo ocurrido en las elecciones celebradas el pasado año y como conclusión, esa entidad recomendó la cancelación de al menos las elecciones presidenciales y la realización de nuevos comicios.

“Esta es la conclusión a la que llegamos, pues el mal no estuvo sólo en los centros de votación, sino más arriba, en la distribución de mandatos vendidos y comercializados de forma frenética”, señaló.

Agrega que la comisión encontró que hay ciertas libertades que se tomaron con la ley en el proceso que crean una gama de “votos zombi” que casi superan a los legítimos adquiridos por políticos.

El proceso se vio empañado por el fraude y la lista electoral tenía gente que había muerto durante el último terremoto, dijo el presidente de la Cieve, Pierre François Benoit.

También hay que destacar que hubo un tráfico de tarjetas de votación y otros problemas en las presidenciales de octubre como para que éstas puedan ser consideradas elecciones ilegítimas, añadió.

El presidente Privert agradeció a los miembros de la comisión haber hecho una obra integral e imparcial y solicitó considerar las recomendaciones formuladas por los miembros de la Cieve.

La decisión final sobre si llevar o no a cabo nuevos comicios tendrá que ser tomada por el Consejo Electoral Provisional (CEP), que deberá anunciar una nueva fecha para las elecciones.

El presidente Privert insiste en que Haití no puede organizar unos comicios otra vez si primero no restaura la confianza de la población en la maquinaria electoral, que es la CEP.

Sólo esta institución independiente puede decidir la reanudación completa de la organización de la primera ronda de las elecciones presidenciales, en las que 54 candidatos competían.

La reorganización completa del proceso electoral implicaría un gasto de unos 100 millones de dólares de los que el país no dispone y tendrá que recurrir a financiamiento internacional, trascendió.

Este suceso ocurre en medio de una amenaza de vacío político, pues el mandato provisional de Privert concluye el 14 de junio y el Parlamento ha dado muestras de no querer extenderlo.

Los senadores de la oposición reaccionaron de inmediato, se manifestaron contrarios a aceptar esas recomendaciones y consideraron que el informe de la Cieve no resuelve la crisis.

También cuestionaron la legitimidad de la comisión, acusaron al gobierno de haber “inventado” ese informe desde antes de crear la mencionada comisión y aseguraron que esto conducirá a la inestabilidad política.

Prensa Latina


Haiti-Élections : Reprendre la présidentielle et revoir les nombreuses décisions contentieuses concernant les législatives

La Commission Indépendante d’Evaluation et de Vérification Electorale (Cieve) recommande la reprise de l’élection présidentielle controversée de 2015 ainsi que la révision de plusieurs dizaines de sentences prononcées par les Bureaux de contentieux électoraux.

Ces recommandations sont contenues dans le rapport soumis au président Jocelerme Privert par celui de la Cieve, François Benoit, lors d’une cérémonie officielle au palais présidentiel dans la soirée du 30 mai.

Privert a rendu hommage à la Commission, qui était mal vue par les partisans de l’ancien président Michel Martelly et une partie de la communauté internationale.

« La nation toute entière vous est reconnaissante pour votre intégrité et votre disponibilité », a-t-il déclaré.

Le document a ensuite été remis au président du Conseil électoral provisoire (Cep), Léopold Berlanger, pour les suites nécessaires.

Après analyse d’un échantillon de 3235 Procès verbaux (Pv), le rapport révèle que le pourcentage de votes valides, selon les critères du décret électoral, ne dépasserait pas 9% du total des votes, soit 1,112,600.

D’autre part, les Bureaux de vote (BVs) auraient autoriser 448,000 citoyens à voter sans pour autant dresser un procès-verbal de carence, tel que stipulé dans le décret électoral.

Un autre élément considéré « critique » est le pourcentage de fausses Cartes d’identification nationales (Cin) qui s’élève à 16.2% des 1,112,600 votes retracables. Donc 180,250 Cin seraient fausses.

La Cieve note que 628,000 votes seraient irretracables, ce qui représente 40% des votes valides. Ce nombre est plus élevé que celui des votes obtenus par le candidat placé en tête de liste selon les résultats proclamés par l’ancien Cep.

Dans ce classement, Jovenel Moise de l’ancien parti au pouvoir tèt kale (Phtk) était arrivé en tête avec 511,992 votes, soit 32.81%, tandis que Jude Célestin, de la Ligue alternative pour le progrès et l’émancipation haïtienne (Lapeh), classé deuxième avait obtenu 394,390 votes, soit 25.27%.

La quantité de votes irretracables est également plus élevé que le nombre total de votes obtenus par le deuxième et le troisième candidat, et plus élevé que l’écart entre le premier et le cinquième candidat.

Fort de ce constat, la Cieve « recommande la reprise du processus,
tout en prenant les dispositions qui s’imposent pour garantir le respect du droit de vote des citoyens et celui des candidats (droit de se faire élire) ».

La Commission a aussi établi une cellule contentieuse qui a examiné les décisions prises par les Bureaux de contentieux électoraux, entre autres sur 14 cas au niveau des sénatoriales et 100 au niveau de la députation.

Une bonne partie de ces cas devrait être rejugée par une nouvelle instance contentieuse que devrait mettre en place l’actuel Cep.

Des décisions qui sortiraient de ces nouveaux jugements, dépendrait l’avenir de plusieurs parlementaires en poste. [apr 30/05/2016 23 :00]

Alter Presse

Informe de la Comisión Independiente de Evaluación y Verificación Electoral