Crece la tensión en la revisión electoral y advierten que podría extenderse hasta febrero

La tensión crece a medida que transcurre hoy el tercer día de verificación en el muestreo del 12 por ciento de las actas de votación de las elecciones haitianas del 20 de noviembre último.

Evens Fils, uno de los abogados participantes, comentó a Radio Metropole que con el paso que llevan los jueces de la Oficina Nacional de Disputas Electorales (BCEN), el proceso de verificación pudiera extenderse hasta febrero.

Su cálculo se basó en que en los dos primeros días se revisaron 71 actas de las más de mil previstas, de acuerdo con la decisión preliminar del Tribunal Supremo de Elecciones.

El abogado citado, que trabaja para la Familia Lavalas, indicó que los líderes de los partidos políticos y los jueces entendieron la necesidad de verificación de votos.

El proceso debe ser completado antes de febrero de 2017, añadió Fils y argumentó que el trabajo no puede ser descuidado, pues se toma nota de las irregularidades que ascienden a fraude.

Por su parte, uno de los abogados del Partido Haití Tet Kale (PHTK), Stevenson Jacques Timoleón, dijo que los colegas de los partidos Lavalas, Lapeh, Pitit Dessalines, aplican una estrategia dilatoria.

Timoleón rechazó las acusaciones de fraude e irregularidades mencionadas durante el análisis de las actas y llamó a las autoridades electorales a respetar el calendario y publicar los resultados finales cuanto antes.

El ambiente es cada vez más tenso en la auditoría que se lleva a cabo en el Centro de Tabulación del Voto (CTV), hubo intercambio de acusaciones entre Yvon Feuille (Lavalas) y el juez Jean Simon St Hubert.

El intercambio llevó a exigir la intervención de la Dirección Central de Policía Judicial (DCPJ) para verificar la autenticidad de huellas dactilares que parecían manchas de tinta.

Esta solicitud fue rechazada por el BCEN después de un largo descanso, pero los jueces electorales decidieron que fueran verificados veinte números de identificación nacional (NIN) en el recuento de hojas.

La Misión de Observación Electoral de la Organización de los Estados Americanos (MOE-OEA) en Haití sigue de cerca el proceso y considera que los partidos utilizan los medios legales disponibles para hacer sus reclamos.

Insiste en que se respeten las etapas estipuladas y pidió a los participantes trabajar en un clima de calma y responsabilidad y mantenerse comprometidos a llevar el proceso a su conclusión correcta.

Prensa Latina


La vérification peut se poursuivre jusqu’en février 2017 prévient un avocat

La vérification des votes au Centre de Tabulation peut perdurer jusqu’en février 2017, a prédit un des avocats des partis contestataires. Au cours des deux premiers jours du processus 71 procès verbaux ont pu être vérifiés par les juges du Bureau du Contentieux Electoral National (BCEN). Plus de 1 500 procès verbaux doivent être vérifiés par les juges selon la décision avant dire droit du tribunal suprême électoral.

Evens Fils, avocat de Fanmi Lavalas, indique que les dirigeants des partis politiques et les juges ont compris la nécessité de la vérification des votes. Selon les prévisions les juges et les avocats des partis politiques devraient vérifier en moyenne 50 procès verbaux par jour.

Le processus ne devrait pas être bouclé avant février 2017, reconnait M. Fils faisant valoir que le travail ne peut être bâclé. Nous avons noté des irrégularités assimilables à des fraudes, a dit le juriste aux journalistes présents au centre de tabulation.

De son coté l’un des avocats du PHTK, Stevenson Jacques Timoléon, dénonce une stratégie de dilatoire des contestataires. Il soutient que les avocats de Lapeh, Pitit Dessalines et Fanmi Lavalas veulent faire passer le temps.

Rejetant les accusations de fraudes et d’irrégularités évoquées pour les procès verbaux analysés, M. Timoléon presse les autorités électorales à respecter le calendrier électoral pour la publication des résultats définitifs.

Metropole Haití